Page 59 - Book5S

Medicare y Medicaid
Si usted no puede pagar una cobertura, usted puede tener derecho a un programa de red de protección estatal o federal. El programa federal Medicare proporciona cobertura para americanos con más de 65 años o con ciertas discapacidades y el programa conjunto federal estatal Medicaid proporciona cobertura para individuos de bajos ingresos que califiquen.
Los estadounidenses de 65 años o mayores y personas con determi- nadas discapacidades pueden calificar para Medicare, un programa de seguro médico federal. En muchas partes del país, las personas elegi- bles para Medicare pueden elegir entre la atención administrada y los planes tradicionales. Puede cambiar de planes por cualquier razón. Sin embargo, usted debe notificar oficialmente el plan a la oficina local del Seguro Social y puede tardar hasta 30 días para que el cambio surta efecto. Los inscritos en el plan tradicional de Medicare pueden comprar un seguro privado para ayudar a cubrir algunas de las lagunas en la cobertura de Medicare. Estas pólizas suplementarias, a veces llamada Medigap o suplementos de Medicare (MedSupp), son requeridos por ley para cubrir ciertos gastos, como el co-seguro diario o importe de hospitalización. Algunas pólizas pueden ofrecer beneficios adicionales, tales como la cobertura de atención médica preventiva, los medicamentos con receta o en la casa de recuperación. En contraste con Medicare, Medicaid es un programa conjunto federal-estatal de seguro médico diseñado para cubrir los gastos de asistencia médica de individuos de bajos ingresos, los que califiquen. Esto da la conside- ración especial a niños, mujeres embarazadas y minusválidos. Algunos estados requieren que las personas cubiertas bajo Medicaid se afilien a planes de cuidado administrado. Los planes de seguros y las regula- ciones estatales difieren, así que verifique con su oficina de Seguro de enfermedad estatal para aprender más.
Manteniendo niveles apropiados de cobertura de seguros médicos 51